Скрины, BKI

[~Akizuki~]

Исчо...

@темы: Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto, Аниме

Comments

[Kagami-san]

Ох, бог ты мой... а можно о нем и об аниме поподробнее? )

[~Akizuki~]

Его зовут Акизуки Ёдзиро (или Ёджиро).
Аниме называется Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto (или BKI). Про самураев, значится У Ёдзиро есть предназначение - запечатать Главу Победителя (есть у японцев легенда такая). По ходу действия он связывается с театральной труппой, руководитель которой - молодая девушка Юяма Какунодзё. Там, судя по всему, у них чуйство какое-то намечается, я ещё не до конца досмотрела. У девушки своя задача - отомстить за смерть родителей.
И вот он ей помогает, спасает пару раз... И всё это происходит на фоне исторических событий.
В сети есть целиком с английскими субтитрами, но видео, честно говоря, отвратного качества. Есть несколько серий в хорошем качестве (с них я и делала скрины, собственно). Русские субтитры - только до 11-ой или 12-ой серии (не помню). Смотреть нужно, запасшись английским словарём и учебником японской истории) На англ. смотреть тяжело и больно) мне, как плохо знающей язык. Но уж очень красиво. А какие там драки... Их немного, но они просто великолепны. Короче, я этим аниме уже полгода, наверное, болею, но всё никак не могу досмотреть (из-за отсутствия рус. саба и плохого знания английского).

[Annaig]

все-таки он лапуля))

[~Akizuki~]

Пенелопочка, ага, сурьёзный такой лапуля. Убийца, однако...

[Annaig]

~Akizuki~
даже интересно, чем все кончится....

[~Akizuki~]

Пенелопочка, там будет что-то совсем мистическое. но что именно, пока не знаю. Блин, засела смотреть, а перевод-то свой ещё не доделала... *бьёцца лбом об стену*

[Kagami-san]

~Akizuki~
Спасибо за рассказ. ))) Теперь еще больше хочу! *ушла искать* )))

[~Akizuki~]

Kagami-san, посмотри обязательно! Это такое чудо)

[Angstsourie]

Чорд, да оно красивое до неверояности! Куда моего блондинчика дел?

[~Akizuki~]

Гай Юлий
Блондинчег - песня отдельная... Никто никуда его не дел. По крайней мере, пока.

[Angstsourie]

~Akizuki~, блондинчег - песня. Тчк.
Да когда ты нам это покажешь наконец?

[~Akizuki~]

Гай Юлий
ЙА СМОТРЮ! Йа хочу сегодня досмотреть) Досмотрю - и покажу

[Kagami-san]

~Akizuki~
Ура! Нашла все 26 серий. Ушла качать )))

[Tritan]

Хорош..

[~Akizuki~]

Tritan
А то! Съел мне моск...

[Tritan]

~Akizuki~, это все то же аниме, что ты переводишь?

[~Akizuki~]

Tritan, не, я перевожу совсем другое. Там комедия про школьную команду пловцов.
А это то, которое мне жутко нравилось, но досматривать я его боялась из-за отсутствия русских сабов. А потом плюнула и таки досмотрела)) Оно про самураев. Жуткая смесь реальных событий и мистики.

[Tritan]

~Akizuki~, а как называется?

[~Akizuki~]

Tritan, называется Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto.
А то, что перевожу - Kenko Zenrakei Suieibu Umisho.

[Tritan]

~Akizuki~, ой... а коротких названий у них нету?))))

[~Akizuki~]

Tritan
Неа, нету)))
Правда, первое обычно называют просто Iroha (по последнему слову) или Bakumatsu. Ну или просто BKI.
А второе - Umisho.

[Tritan]

~Akizuki~, черт еще б запомнить до того момента, когда мне приспичит что-то посмотреть... а то я пока на книгах, да на книгах..

[Angstsourie]

Ташшы! Что есть ташшы!
А ОТР этого чуда природы по силе граничит с бан-каем. Одного раза достаточно на всю оставшуюся жизнь. Я уже тихо ненавижу Какашку-сенсея...

[~Akizuki~]

Tritan, оно мне настолько в моск въелось, что две последние серии я пересматриваю уже в третий раз

Гай Юлий, куда тащить? Когда тащить?
Какашку-сенсея...
А она что, тебя посадила его писать?

[Angstsourie]

~Akizuki~, не-а *блаженствует* И фиг посадит, пока "Принца" не посмотрит. Но в последнее время ее желание покормиться ОТР и из моих рук сильнее отвращения к "Принцу".
А ташшыть... Куда тебе удобнее? Можем заодно обменяться компроматом с 22.

[~Akizuki~]

Гай Юлий, куда мне удобнее? Куда-нибудь в суши-бар... Если ты сможешь, конечно...
И компромат приташшу...
Пойду забацаю себе аватарок с Ёджиро. И с Канной. Ням

[Angstsourie]

~Akizuki~, даешь суши! Даешь темпуру!
И мне авки с Канной, и мне!

[~Akizuki~]

Гай Юлий, что-нибудь найду... Хотя у Канны везде такое выражение лица, что сразу понятно, о чём он думает (а мысля, в принципе, одна: щас укоросю).

[Angstsourie]

~Akizuki~, а я его таким и люблю !

[~Akizuki~]

Гай Юлий, тогда... вот дам тебе диск - сама нащёлкаешь.